The information in this website is not for distribution, directly or indirectly, in or into the United States or anywhere else where such distribution would be unlawful, nor is it an offer for sale of or the solicitation of an offer to purchase securities in the United States or any other jurisdiction. Any securities referred to herein have not been registered under the U.S. Securities Act of 1933, as amended (the “U.S. Securities Act”), and may not be offered or sold in the United States absent registration or pursuant to an exemption from registration under the U.S. Securities Act. Fram Exploration ASA does not intend to register any portion of the securities in the United States or to conduct a public offering of the securities in the United States. Any public offering of securities by the Company will be subject to the approval by the Norwegian Financial Supervisory Authority of a prospectus pursuant to the Norwegian Securities Trading Act and related regulations.